Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
boite a lettres
a mail box
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
crochet pour une boite a languettes autocollantes
a hook for a container of preglued tabs
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
appareil pour ouvrir une boite a element detachable
appliance for opening a can with detachable element
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
ouvre-boites couple a une boite a boisson
can opener coupled to beverage can
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
procede de fabrication d'une boite a couvercle basculant
method for the manufacture of a hinge-lid box
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
procede et dispositif de manoeuvre d'une boite a engrenages
method and device for shifting of a gearbox
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
boite a lettres vocale de systeme gsm
voice mailbox in a gsm-system
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
unite integree comprenant une boite a garniture et une matiere de garniture
integral packing housing and packing material unit
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
boite a lettres vocale pour messages de texte
voice mailbox for text messages
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
procede pour remplir completement une boite a gants avec du gaz et boite a gants
method for completely filling a glove box with a gas, and corresponding glove box
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
procede et appareil de fabrication d'une boite a couvercle basculant.
a method of, and apparatus for, manufacturing a flip-top box.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
boite a lettres a commande electronique desservant plusieurs residences
electronic controlling mailbox for multi-residences
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
vidibus : système de boite a lettres electronique néerlandais.
vidibus: a dutch electronic mail-box system.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mobilier urbain d'au moins six faces publicitaires avec receptacles tels que poubelles ou boite a lettre et jardinieres.
urban furniture presenting at least six advertising faces and having such receptacles as dustbins, letter box and flower stands.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
servotransmission au moyen d'une boite a doubleur de gamme separee d'une boite principale multirapport
power transmission with range gear separated from a main gear
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
d.c.s.-mail : service de boite a lettres electronique belge.
d.c.s.-mail: a belgian electronic-mail-box service.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
procede et systeme d'envoi d'un avis de message se trouvant dans une boite a lettres vocale a une station de base privee par reseau telephonique cellulaire
method and system for delivering a voice mail notification to a private base station using cellular phone network
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
systeme de messagerie d'un reseau de telecommunications octroyant a plusieurs destinataires un acces limite a la boite a lettres d'un abonne
telecommunications network-based message system providing multiple recipients limited access to one subscriber mailbox
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung