Sie suchten nach: une solution intermédiaire (Französisch - Englisch)

une solution intermédiaire
a middle-of-the-road solution

solution intermédiaire
middle-of-the-road solution

la solution intermédiaire
the intermediate solution

on pourrait envisager une solution intermédiaire
there is potential for a middle-of-the-road situation

• il s'agit d'une solution intermédiaire
• a middle solution

seule une solution intermédiaire était envisageable
only a middle-of-the-road solution was possible

l'on pourrait envisager une solution intermédiaire
there is potential for a middle-of-the-road situation

il est donc nécessaire de rechercher une solution intermédiaire.
h/dc/3 add. page 4

délai de grâce (solution intermédiaire)
other (please specify) ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________

le troisième procédé examiné constitue une solution intermédiaire.
the removal of water is necessary for corrosion control and hydrate prevention.

on va donc essayer de trouver une solution intermédiaire intéressante.
either we increase contributions substantially or we have to reduce services.

il n'est pas question d'une solution intermédiaire négociée.
it is not a negotiated in between settlement at all.

une solution intermédiaire pour le district gali serait particulièrement opportune.
an intermediate solution for the gali district would be particularly desirable.

un accord négocié pourrait aussi déboucher sur une solution intermédiaire.
alternatively, a negotiated agreement could produce a solution somewhere between those two results.

mais il me semble que l'on pourrait envisager une solution intermédiaire
but i do think there is potential for a middle-of-the-road situation

d’autres membres encore préféraient, pour leur part, une solution intermédiaire.
still other members preferred something in the middle.

doubletex inc. a proposé une solution intermédiaire fondée sur la relativité des tarifs.
doubletex inc. proposed an intermediate solution based on tariff relativity.

j'ai bien noté que le parlement souhaite qu'une solution intermédiaire soit trouvée.
i have taken note of parliament's desire for a compromise solution to be found.

une solution intermédiaire est préparée à 100 µg/ml dans du milieu de culture rpmi 1640.
an intermediate 100 μg/ml solution is prepared in rpmi 1640 culture medium.

en lettonie, les institutions louent des locaux universitaires, ce qui constitue une solution intermédiaire.
latvia rents premises from a university, which represents an intermediate option.