Sie suchten nach: véda (Französisch - Englisch)

véda
ved

rig-véda
rigveda

— rig-véda, i, 110, 4.
—rig-véda, i, 110, 4.

dans l’atharva véda il est dit,
in the atharva veda it is said:

il est tiré du rig véda 1.2.22.20.
it is from the rig veda 1.2.22.20.

le prochain, yajur véda compare le feu avec un tigre.
next, yajur veda compares the fire with a tiger.

ce véda nous donne intuitivement l'origine de la musique.
this veda intuitively gives us the origin of music.

dans le sama véda, très souvent on fait référence au soma-rasa.
in the sama veda soma-rasa is mentioned so many times.

il y a un véda distinct pour la sagesse de la musique : le sama véda.
there is a separate veda for the wisdom of music, the sama veda.

agni est le second dieu des véda-s, il fait briller toutes choses.
agni is the second god of the vedas; he brought success to all enterprises.

la tradition orale du rig-véda est entièrement constituée de ces hymnes védiques attribués aux rishi.
the oral tradition of the rig-veda is composed entirely of these vedic hymns attributed to rishi sages.

il est considéré comme le mantra le plus sacré des véda, les textes ancestraux de l'hindouisme.
the most interesting aspect of the mantra is that the mantra is considered to be not different from the divine entity that forms the content of the mantra.

en plus de cela, le chef de tous les prêtres récitera le véda qui est appelé ‘ adharva ’.
in addition, the chief priest of all will recite the veda that is called ‘adharva’.

il prépara une édition critique des rig-véda qui lui prit près de 25 ans (1849 - 1874).
while there he persuaded the company to allow him to undertake a critical edition of the rig-veda, a task he pursued over many years (1849–1874), and which resulted in the critical edition for which he is most remembered.

ainsi le véda est le lait, alors que le védanta est la fin, le ghee l'état final, l'ultime."
so veda is the milk, while vedanta is the end, the ghee, the finale, the ultimate.”