Sie suchten nach: va habiter (Französisch - Englisch)

habiter
live

où habiter
"where to live

habiter là.
living there.

s'habiter
to live

permis d'habiter
occupancy permit

christian s'en va alors habiter dans une petite chambre de sous-sol.
her love of life was too strong.

au printemps de 1924, face aux dangers qui menacent les juifs à rostov, la famille shneersohn va habiter à leningrad.
in the spring of 1924, due to increasing dangers for the jews in rostov, she and her family moved to leningrad.

aujourd’hui, ce rêve est devenu une réalité qui va habiter dans le cœur de chacun par delà le temps et les kilomètres.
today the dream became a reality which will stay with each of us, beyond time and distance.

il vend l'essentiel de sa concession et s'en va habiter dans le canton de grantham où il travaille comme journalier.
he sold most of his grant, and resided in grantham township, working as a labourer.

ione termine ses études secondaires en 1953 à whitehorse puis va habiter chez sa tante en californie afin d'y étudier l'administration au san mateo college.
ms. christensen began her career with various positions with the government of the yukon territory.

expulsé de france, va à londres où il habite depuis.
refused and went to london where he is now living.

nous savons que 80% des gens vivent dans des conurbations, que de plus en plus de monde va habiter dans les villes et que les problèmes y afférents s’ intensifient.
we know that 80% of people live in conurbations, that more and more people are moving to towns and cities, and that the problems associated with that are becoming more acute.

quelqu’un habite en amont, on va aller voir ».
so two indian doctors and their spirit the older of the bunch.

pour la première fois depuis 28 ans, la nasa va tester en vol un nouveau lanceur habité.
for the first time in 28 years, nasa is to flight test a new manned launcher.

* le programme aurora de l'esa va envoyer un vaisseau habité vers mars.
* the esa's aurora programme plans to send a manned spacecraft to mars.

aujourd'hui, on va nous donner des habits et un peu d'argent.
today we will receive some clothes and some dough.

le sénateur qui représente les t.n.-o. habite dans ce qui va devenir le nunavut.
the senator representing the nwt resides in what will become nunavut.

À l'heure actuelle, dans les réserves du canada, c'est le conseil de bande qui décide qui va habiter dans telle ou telle maison, parce que les maisons n'appartiennent à personne à titre individuel.
right now on reserves in canada it is the band council that decides who will live in which house because those houses are not individually owned by anybody.

satellite habité
manned spacecraft