Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
je vais trouver une solution au problème.
i will come up with a solution to the problem.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4. trouver une solution.
4. find a solution.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il faut trouver une solution.
a solution has to be found for this.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
il faut trouver une solution”.
it must be addressed”.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
12. ils _____________ trouver une solution.
12. i'll call _____________ you at 8.30 and drive you to work.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous devons trouver une solution.
we must find a solution.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
trouver une solution (2:41)
software defined infrastructure 101 (2:41)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je vais trouver une solution aux demandes de chaque client.
i will find a solution to every guest’s requests.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il fallait donc trouver une solution.
so a solution had to be found.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
le chasseur doit trouver une solution…
the hunter must find a solution...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
trouver une solution ouest-africaine.
finding a west african solution.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous devons certes trouver une solution.
yes, we have to find a solution.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
nous allons certainement trouver une solution!
we will definitely find a solution!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je vais trouver un moyen.
je vais trouver un moyen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
j’espère que je vais trouver!
j’espère que je vais trouver!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oui, je vais trouver./oui, je trouverai.
yes, i will find.
Letzte Aktualisierung: 2024-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
je vais trouver un moyen de passer à travers
i'll find a way to get through
Letzte Aktualisierung: 2019-06-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous avons trouvé une solution.
we agreed a solution for this dossier.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
je vais trouver un moyen d'y arriver sans toi
life will find a way to bring this karma to you
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vais présenter au ministre quatre points très concrets qui l'aideront à trouver une solution à court terme.
i am going to give the minister four very concrete points on how he could come up with a short term solution.
Letzte Aktualisierung: 2013-04-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: