Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
elle appartient à l'archipel vesterålen.
it is part of the vesterålen archipelago.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le nord-ouest compte plusieurs grandes îles, dont les lofoten et les vesterålen.
this long area comprises many large islands, including lofoten, vesterålen and senja.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les îles vesterålen sont un archipel norvégien dans le comté de nordland, au nord des îles lofoten.
it is located just north of the lofoten district and archipelago and west of the city of harstad.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elle comprend toute la commune de bø i vesterålen et une partie de celles d'Øksnes, sortland et hadsel.
the island includes the municipalities of bø and Øksnes as well as parts of the municipalities of sortland and hadsel.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les îles lofoten, vesterålen et les sommets de lyngsalpene se séduisent mutuellement en une étreinte prodigieuse, sans équivalent en europe. la population locale profite des grands espaces et vit au rythme de la nature.
the areas bordering sweden, finland and russia are still a natural and unspoiled paradise, and the breathtaking combination of sea and mountains you find in lofoten, vesterålen and the lyngsalpene peaks is unparalleled in europe.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pêcheur lofoten a commencé dans la mesure , et les pêcheurs sont actuellement en cours pour des conditions de test . il est rapporté à ce jour pour divers poissons , mais il rapporté bonne pêche dans les îles vesterålen . cela augure bien pour l'année pêche des lofoten
lofoten fisherman has started as far , and the fishermen are now underway to test conditions . it is reported so far for various fish , but there are reports of good fishing in vesterålen . this bodes well for the year lofoten fishery
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: