Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
veux-tu me voir
would you like to see me
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
veux-tu me miauler
will you
Letzte Aktualisierung: 2022-03-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
veux-tu me rencontrer ?
would you like to meet me?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pourquoi veux-tu me parler?
why do you want to talk to me ?
Letzte Aktualisierung: 2019-03-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
veux tu me faire l'amour
do you want to make love to me
Letzte Aktualisierung: 2018-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
veux-tu me prêter ton dictionnaire ?
will you lend me your dictionary?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
veux-tu me dire ce qu'est ceci ?
do you want to tell me what this is?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
veux-tu me rappeler?/vous rappellerons moi ?
will you call me back?
Letzte Aktualisierung: 2019-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
veux-tu me dire encore quelque chose ?
would you like to tell me something else?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
veux-tu me trouver un travail là-bas?
will you get me a job there?
Letzte Aktualisierung: 2019-02-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
veux-tu me montrer le chemin, je te prie ?
will you please show me the way?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
veux-tu parler avec moi?/veux tu me parler?
do you want to talk with me ?
Letzte Aktualisierung: 2019-10-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
veux-tu me laisser partir, maintenant, je te prie ?
will you please let me go now?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
veux-tu me tuer, comme tu as tué hier l'Égyptien?
do you want to kill me, as you killed the egyptian yesterday?'
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
voulez-vous me voir ?/tu veux voir ?/veux-tu me voir?
do you want to see me?
Letzte Aktualisierung: 2023-12-05
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
qu'est-ce que tu veux dire pour moi?/ que veux tu me dire?
what do you mean to me?
Letzte Aktualisierung: 2023-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"ce soir j'ai cinq minutes, de quoi veux-tu me parler ?"
"you are right, darling", her husband lovingly says. "tonight i will have five minutes - what do you want to tell me?"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"o moïse, veux-tu me tuer comme tu as tué un homme hier?
"o moosa (moses) ! is it your intention to kill me as you killed a man yesterday?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
15 david lui dit: veux-tu me faire descendre vers cette troupe?
15 and david said to him, "can you take me down to this troop?"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
30:15david lui dit: veux-tu me faire descendre vers cette troupe?
30:15and david said to him, will you take me down to this band?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: