Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
la haye/vienne/la haye
the hague/vienna/ the hague
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
j'aurais aimé qu'elle vienne la nuit dernière.
i wish she had come last night.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mission vienne la haye lisbonne copenhague
mission vienna hague lisbon copenhagen
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la chute de vienne - la trahison de vienne
xii. the storming of vienna: the betrayal of vienna
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la déclaration de vienne : la rÉpression ne marche pas
the vienna declaration: a global call to action for science-based drug policy hemp info
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a vienne la future organisation du traite d'interdiction
comprehensive test-ban treaty organization (ctbto) in vienna
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
À genève et à vienne, la situation était plus stable.
the situation was more stable in geneva and vienna.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vienne la pluie, vienne le soleil, le soldat y va.
soldiers: rain come, sun come, soldier man dey go.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
29 juin 2010 la déclaration de vienne: la rÉpression ne marche pas
30 june 2010 the vienna declaration: a global call to action for science-based drug policy
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il aurait été bien préférable que quelqu'un vienne la conduire.
if someone had driven her, it might have been a lot better.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en 1873 exposition universelle de vienne, la médaille d'or.
in 1873 - world exhibition in vienna, a gold medal was awarded.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en bas, de l'autre côté de la vienne, la ville neuve.
bottom, beyond the vienne, the new town.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
priez fort, en cette période, priez beaucoup pour que vienne la paix.
be strong in prayer at this time, pray intently that peace may come.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
depuis le congrès de vienne, la turquie fait partie du concert des nations.
as of the vienna congress, it has been part of the concert of nations.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
110) aura lieu le 29 novembre 199s, à vienne, la veille d'ist9s.
the workshop is organized by the university of strathclyde and "will receive funding from the european commission, within the industrial and materials technologies research programme (brite/euram).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
À vienne, la stratégie européenne pour l' emploi a reçu une nouvelle impulsion ambitieuse.
in vienna, the european employment strategy was given a new and far-reaching momentum.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
et adore ton seigneur jusqu'à ce que te vienne la certitude (la mort).
worship your lord till the certainty (death) comes to you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
basse-autriche, haute-autriche, salzbourg et vienne: la commune concernée.
vorarlberg: split equally between the province and the local authority.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
près de 1,6 millions d'habitants vivent à vienne, la capitale de l'autriche.
vienna is austria's capital with 1.6 million inhabitants.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beate winkler (mcue, vienne): la diversité culturelle: un défi pour l'europe?
beate winkler (vienna/eumc): cultural diversity: challenge for europe.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: