Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
voitures à essence
petrol cars
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ma voiture n'a plus d'essence.
my car is out of gas.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la voiture consomme beaucoup d'essence.
the car consumes a lot of fuel.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cette voiture est très économique en essence.
this car is very economical on gas.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
notre voiture sera à court d'essence dans 2 minutes.
our car will run out of petrol in 2 minutes.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
entretien de la voiture taxis (ou essence!)
children's allowance children's education sports / music lessons other monthly expenses total living (e)
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
200 $ voiture (paiements, assurance, essence, etc.)
$200 vehicle (payments, insurance, gas, etc.)
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
notre voiture fut à court d'essence au bout de deux minutes.
our car ran out of gas after two minutes.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
voitures particulières et camionnettes à essence
petrol-fuelled passenger cars and light-duty trucks
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
50 voitures particulières à moteur à essence
passenger cars with petrol engine
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
linge de voiture à la station d'essence - plus de frust qu'une envie
autolaundry at the gas station - more grind than desire
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
345,65 $ (location de voiture, stationnement, essence) total:
$345.65 (gas, car rental, parking) total:
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cette voiture consomme trop ; elle me coûte une fortune en essence !
this is a thirsty car; it's costing me a fortune in petrol!
Letzte Aktualisierung: 2017-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tableau 5: voitures particulières à moteur à essence
table 5: gasoline passenger cars
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dès que la voiture passe à l’utilisation de l’essence, le voyant s’éteint.
as soon as the car switches into gasoline usage the light is switched off.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
des voitures particulières et des véhicules utilitaires légers à essence
passenger cars and light-duty trucks
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
“la majorité des voitures à essence sont probablement déjà conformes.
“the majority of petrol cars are probably already compliant with these standards.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la grosse voiture que nous avons maintenant consomme exactement la moitié moins d'essence.
the big car we have now uses exactly half as much fuel.
Letzte Aktualisierung: 2013-06-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
une station essence / location de voitures
a petrol station / rent of cars
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
part estimée des voitures particulières à essence équipées d'un pot catalytique
estimated share of petrol-engined cars fitted with catalytic converter
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: