Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
la forme des courbes confirme les résultats obtenus par la technique voltampérométrique.
the shape of the curves confirms the results obtained by the voltamperometric method.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il vaut mieux généralement éviter le brassage, lors du balayage voltampérométrique, source de faible reproductibilité
ordinary stirring has to be avoided during the voltammetric scanning due to the low reproducibility when stirring takes place
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dans cet article on prédit la réponse chronopotentiométrique lorsqu'on interrompt un courant voltampérométrique réducteur à l'état stationnaire.
this article predicts the chronopotentiometric response when a steady-state reductive voltammetric current is interrupted.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
entrez la rubrique et étudiez description détaillée des marques existantes et des modifications des produits / des services - analyseur voltampérométrique.
enter the section and learn detailed description of the available trademarks and modifications of the goods/services - analyzer voltamperometric.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la description des produits / des services - analyseur voltampérométrique, est présentée dans la rubrique de fisinter indiquée au-dessous.
description of goods/services - analyzer voltamperometric, is given under the below mentioned section of the fisinter.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elle nous a permis de tester la validité d'une méthode de dosage voltampérométrique des ions tribromures et des espèces libérées, les ions br− et h+.
this has allowed us to test the validity of the voltamperometric titration of tribromide ions and species formed (br− and h+ ions).
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mots clés : bromation, tribromure de tétrabutylammonium, dosage voltampérométrique (br3−, br−, h+), degré de substitution.
keywords: bromination, tetrabutylammonium tribromide, voltamperometric titration (br3−, br−, h+), degree of substitution.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
faisant appel à des méthodes voltampérométrique ainsi que de spectroscopie uv-vis, on a étudié l'inclusion de l'acide nalidixique (nal), un antibactérien, dans des cavités de a- et b-cyclodextrines (cd).
the inclusion of the antibacterial drug nalidixic acid (nal) in a- and b-cyclodextrin (cd) cavities was studied using uv–vis absorption and voltammetric methods.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: