Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
votre vote a réussi.
your vote was successful.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
votre vote
add a comment i vote
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
votre vote:
price:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tout a bien été.
everything has gone well.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
exprimez votre vote
please, express your vote
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a bien été signifiée.
a valid import authorisation has been issued.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
votre vote compte!
votre vote compte!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
votre vote est enregistré.
your vote is recorded.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
le président. votre vote.
president. recorded.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mai 2014: votre vote compte
may 2014: your vote counts
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
votre vote sera un vote historique.
your vote will be an historic one.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
comment justifiez-vous votre vote?
why will you vote that way?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
votre vote ne sera pas compté si :
your vote will no be counted if:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il est évident que votre vote compte.
be reassured that your vote does matter.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
merci d'avance pour votre vote!
thank you in advance for your vote!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
votre vote n’a manifestement pas été compté, si vous n’aviez pas de carte.
your vote has obviously not been counted if you did not have a card.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
nous veillerons à l' enregistrement de votre vote.
we will make sure your vote is recorded.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
sans votre vote, nous travaillons à l'aveuglette.
without your vote, we are working in the dark.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
votre vote sera pris et compté à l’assemblée.
your vote will be taken and counted at the meeting.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
votre vote sera recueilli et compté à l’assemblée.
your vote will be taken and counted at the meeting.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: