Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vous aimez la f1?
do you like motor racing?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vous aimez
you like
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vous aimez ?
do you like it?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mais vous aimez la montagne?
but you like mountain, do you? do you enjoy bathing in the clear water of moutain streams?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-- vous aimez la mer, capitaine.
"you love the sea, captain."
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
d. : vous aimez la musique?
d: do you like music?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vous l'aimez ?
do you love him or her?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
style : vous aimez la polyphonie
style : do you like polyphony?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
honc "si vous aimez la musique.
honc "if you love music.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
vous aimez la polyphonie ? moi oui !
do you like polyphony? i do!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vous aimez la nature, les animaux ?
are you an animal lover?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vous aimez la collection d'armes?
like the collection of weapons?
Letzte Aktualisierung: 2020-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vous aimez la beauté de la nature ?
do you marvel at the beauty of nature?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
rd : – vous aimez la poésie française ?
rd: – do you like french poetry?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vous aimez la culture, c'est proche.
you like culture, it's nearby.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
d'acheter uniquement si vous aimez la cannelle
to buy only if you love cinnamon
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
idéal si vous aimez la bonne chanson française.
the ideal spot if you like a good french chanson.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en d'autres termes, vous aimez la variété.
put another way, you like variety.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
donc si vous aimez la vie d'être se trouve ici.
so if you like life to be is right here.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vous aimez la difficulté, les pixels et l'hémoglobine ?
do you like difficulty, pixels and hemoglobin?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: