Sie suchten nach: vous avez accompli vos prestations (Französisch - Englisch)

vous avez accompli tant de choses.
you have achieved so much.

vous avez accompli un excellent travail.
no one could have done better.

vous avez accompli un véritable exploit!
silvia cattori: so, what you did was a great deed!

félicitations pour tout ce que vous avez accompli.
congratulations on all you have achieved.

c’est merveilleux ce que vous avez accompli.
c est merveilleux ce que vous avez accompli.

soyez fiers de ce que vous avez accompli.
be proud of what you are accomplishing.

vous avez accompli vos études juridiques sous le signe de la libre
you completed your legal studies having enjoyed that right of a student, which is peculiar to the german university system, to change universities:

soyez fiers de ce que vous avez accompli ici.
"so go ahead, stand tall, because you should be proud of what you have accomplished.

c'était fantastique ce que vous avez accompli!
what you accomplished was just amazing!

merci pour ce que vous avez accompli pour ce parlement.
thank you for what you have done for this parliament.

comprenez ce que vous avez accompli et réjouissez-vous !
look at what you accomplished and cheer!

vous pouvez être très satisfaits de ce que vous avez accompli.
you can take a great deal of satisfaction in your achievements so far.

madame le président, vous avez accompli un acte très grave.
madam president, you have done something very serious.

je vous remercie de tout coeur pour ce que vous avez accompli.
my sincere thanks for all you have achieved.

merci pour tout le travail que vous avez accompli en notre nom.
thank you for all the work you have done on our behalf.

À tous nos autres marcheurs, vous avez accompli un travail hors pair!
to the remainder of our marchers, a job exceptionally well done!

« ce que vous avez accompli (à ce jour) est vraiment extraordinaire.
"what you've accomplished (to date) is truly extraordinary.

dans vos exemples, vous parlez presque exclusivement de ce que vous avez accompli.
in your examples, focus almost exclusively on what you did.

il est faux de penser que c’est quelque chose que vous avez accompli.
it is a mistake to think they are something you have accomplished.

madame la présidente, ces derniers jours, vous avez accompli de nombreux miracles.
. ( de) madam president, over the last few days you have worked miracles time and again.