Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vous entendez les chants?"
you are hearing singing?”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
vous entendez ?
are you listening?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vous entendez bien?
you quite understand?"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
vous entendez chanter
hear you sing
Letzte Aktualisierung: 2013-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vous m'entendez?
there will be none.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
vous entendez les oiseaux n'est plus.
you hear the birds no longer.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vous entendez ? il bat.
can you feel it? it beats.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vous entendez des choses.
you are hearing things.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cochez ce que vous entendez
check what you hear
Letzte Aktualisierung: 2020-10-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
décrivez ce que vous entendez.
describe what you hear.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vous vous entendez bien avec moi?
do you get on well with me?
Letzte Aktualisierung: 2020-02-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
c'est ce que vous entendez.
that is what you hear. a&m loved the first album.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
si vous entendez l'alarme :
if you hear an alarm:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
vous entendez «terrorisme islamique».
you hear islamist terrorism.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vous entendez alors un autre cri.
at that point there is another scream.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la connexion comme vous l'entendez
connect the way you want to
Letzte Aktualisierung: 2011-03-17
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
sbires, soyez horrifiés, si vous entendez
minions, be horrified, if you hear
Letzte Aktualisierung: 2023-06-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
je ferai donc comme vous l’entendez.
i will therefore do as you ask.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
et vous n’entendez jamais ces gens parler par eux-mêmes.
and you never hear those people speaking for themselves.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
allô, l’occident, vous m’entendez ?
is the west watching?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: