Sie suchten nach: vous prendrez votre décision en temps ... (Französisch - Englisch)

je prendrai une décision en temps voulu.
i will be making a decision on that subject in due course at the appropriate time.

en temps voulu
in due time

le conseil vous informera de sa décision en temps voulu.
the commission will inform you of its decision in due course.

préparation en temps voulu
timely preparation

:: communication en temps voulu
:: timely communication

c. publication en temps voulu
c. timely issuance

réaction résolue en temps voulu
timely and decisive response

vous prenez votre décision en cliquant le bouton.
you make your decision by clicking the button.

j'espère que vous prendrez le temps de justifier votre décision.
i hope you will take the time to justify your decision.

• décisions uniformes et en temps voulu
• consistent and timely adjudication of claims

États financiers soumis en temps voulu.
financial reports submitted in a timely manner.

les décisions ont été prises en temps voulu.
the decisions were also taken at the right time.

d’autres améliorations suivront en temps voulu.
more refinements will follow in due course.

je vous demande de penser aux autres, parmi nous, lorsque nous prendrez votre décision.
i ask you to think about the rest of us when you are deciding.

prenez votre décision en répondant aux questions suivantes :
decide by answering the following questions:

d’autres «newletters» arriveront en temps voulu.
more newsletters will follow in due course.

monsieur le président, je vous demande de tenir compte de deux choses lorsque vous prendrez votre décision.
mr. speaker, i would ask you in your ruling to consider two things.

recours en temps voulu suspend la décision de l’employé.
the decision of the employee so empowered shall be suspended.

enregistrez maintenant l’offre que vous intéresse et examinez et réservez quand vous prendrez votre décision finale.
save the offers that suit you now so that you can take a look a them later and make a reservation once you have the final decision.

nous vous expliquerons cette assurance au moment où vous prendrez votre retraite.
upon termination of employment details of the prli will be provided.