Sie suchten nach: y a t il quelqu'un l��� (Französisch - Englisch)

y a-t-il quelqu' un pour s' exprimer contre cette demande?
is there a member who wishes to speak against this request?

avez-vous l'un des dirigeants?/y a-t-il quelqu`un des chefs?
have any of the rulers?

y a-t-il quelqu`un des chefs ou des pharisiens qui ait cru en lui?
have any of the rulers or of the pharisees believed on him?

y a-t-il quelqu' un qui souhaite prendre la parole en faveur de la proposition?
is there anyone who would like to speak in favour of the motion?

y a-t-il quelque chose ?
is there anything ?

7:48 y a-t-il quelqu`un des chefs ou des pharisiens qui ait cru en lui?
48 have any of the rulers belief in him, or any one of the pharisees?

y a-t-il quelque objection à cela ?
would there be any objection to this procedure which i have suggested?

y a-t-il quelque chose dans l'image?
is there anything in the picture?

y a-t-il quelque chose de nouveau ?
is there anything new?

y a-t-il quelque chose que vous voudriez?
is there anything you would like ?

y a t-il quelque chose qui retarde le processus?
anything in particular holding up the process?

y a-t-il quelque chose dans l’étiquette?
is there is anything in the label?

y a-t-il quelque chose que vous aimeriez partager?
is there anything that you would like to share?

y a-t-il quelque chose d'autre que vous voudriez ajouter ?
finally, is there anything else you'd like to add?

des mauvaises nouvelles?/y a-t-il quelque mauvaise nouvelle?
any ill news?

la limace, la femme, y a-t-il quelque chose derrière ?
the slug, the woman, is there anything behind ?

y a-t-il quelque chose d’important lors de votre visite ?
is there any important thing while visiting?

y a-t-il quelque chose de particulier?/y a-t-il quelque chose en particulier ?
is there something in particular?