Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
m. yukihiro wada
mr. yukihiro wada
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
mr. yukihiro takeya
mr. yukihiro takeya
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ils regagnent le titre le 19 mai 1993, en battant miguelito perez et yukihiro kanemura à honjo, en mars 1994 la promotion ferme ses portes.
the brothers regained the titles on may 19, 1993, defeating miguelito perez and yukihiro kanemura in honjo, and held them until the promotion closed in march 1994.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yukihiro okinawa, fatigué des hommes politiques incapables de tenir leurs promesses, exprime sa déception sur l’échec du transfert de la base :
yukihiro okinawa, fed up with politicians who aren't able to keep their promises, expresses his disappointment about the failed relocation of the base:
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ainsi, dans le brevet ep028281 ( ohashi yukihiro et al., kao corp., 1988 ), on a décrit un procédé de synthèse de pseudo-céramides par réaction entre un éther de glycidyle et un amino-alcool, lequel est ensuite substitué par un acide gras via une liaison amide.
so, in european patent ip 028 281 (ohashi yukihiro al., kao corp., 1988) has been disclosed a method of synthesis of pseudo-ceramides through a reaction between a glycidyl ether and an amino-alcohol which is further substituted by a fatty acid through an amide bond.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: