Sie suchten nach: zone moulante (Französisch - Englisch)

poche moulante de congélation
a freezing mould bag

et une partie moulante supérieure
and an upper moulding part

, dans lequel la partie moulante supérieure
, wherein the upper moulding part

partie inférieure moulante avec tissu structuré.
tight lower part with structure in the fabric.

), localisant ainsi le chauffage à l'interface zone moulante/matériau.
, thereby localizing the heating at the molding zone/material interface.

dépourvu de zone moulante, réalisé en un matériau électriquement conducteur; des moyens inducteurs
having no moulding zone, made of an electrically conductive material; inductor means

dans lequel circule le champ magnétique qui induit des courants à la surface de la zone moulante
in which the magnetic field circulates, said field inducing currents in the surface of the moulding zone

le dossier doit avoir une forme moulante et bien soutenir la zone lombaire.
the back of the chair should be contoured and support the lumbar region.

-deux corps de moules mobiles l'un par rapport à l'autre, électriquement conducteur et comportant une zone moulante
two mutually mobile mold casings, electrically conductive and including a molding zone

, permettant ainsi de localiser l'action des inducteurs à l'interface zone moulante/matériau à transformer; des moyens de pression déformables
, thus making it possible to localize the action of the inductors at the moulding zone/material to be converted interface; and deformable compression means

comme le matériau à mouler est en contact sur chacune de ses faces avec une surface de l'outillage appelée la zone moulante ou chauffante, une circulation de courant électrique est générée sur les deux surfaces moulantes.
as the material to be molded is in contact on each of its faces with a surface of the tool called the molding or heating zone, a circulation of electric current is generated on the two molding surfaces.

ainsi la bande de roulement obtenue ne présente aucune bavure dans la zone de jonction des parties moulantes 2 et 3.
thus, the tread obtained presents no flash in the zone of junction of the molding parts 2 and 3 .

vêtement en coton stretch moulant
formfitting cotton stretch garment