Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nous espérons pouvoir vous aider et vous prions d'envoyer vos ordres par courriel ou fax à pro zoon gmbh.
we hope we can satisfy your requirements and would appreciate if you could also send your orders by e-mail or fax to pro zoon pharma gmbh.
ina zoon, roma and public services in slovakia, open society institute, new york, new york, 2001, p.
(on file with author.) 10 "minority protection in the eu accession process", supra, note 10, p.
aristote décrit l'homme comme un animal social, un animal politique (zoon politikon).
aristotle goes so far as to define human being as a “social animal”, more specifically as a “political animal” (zoon politikon).
disponible à l’adresse suivante : http ://www.who.int/hpr/archive/docs/almaata.html voir zoon, supra, note 14, pp. 28 et 44 ; rumyan russinov, « the bulgarian framework programme for equal integration of roma : participation in the policy-making process », roma rights n° 2/3, 2000, supra, note 20 ; ecri second rapport sur la bulgarie, supra, note 149, paragraphe 45
in the interest of implementing far-reaching and efficient programmes to achieve equal access to services for all roma, states should take measures to identify the diverse groups that should benefit from their health strategies, as well as articulate in detail the ways in which these groups’ participation in policy-making can be facilitated.