Sie suchten nach: comportant (Französisch - Esperanto)

une pyramide comportant un trou en son centrename
name

jane vit les étudiants se comportant bien sur scène.
jane vidis la studentojn bone reagi sur la scenejo.

cacher les complétements comportant les attributs suivants & #160;:
kaŝi kompletigojn kun la sekvaj atribuoj:

confirmer lors de la fermeture de fenêtres comportant des onglets & multiples
peti konfirmon dum & fermado de fenestroj kun multaj folioj

demandez confirmation lors de la fermeture des fenêtres comportant des onglets multiples.
demandi konfirmon por fermi fenestron kun pluraj langetoj.

supprimer le texte comportant un marquage@title: window aka message tree
@ title: window aka message tree

crée une nouvelle vue de kate (une nouvelle fenêtre comportant la même liste de documents).
krei novan kejt- rigardon (nova fenestro kun la sama dokumentolisto).

le nouveau nom est vide. il faut saisir un nom comportant au moins un caractère. @info: status
la nova nomo estas malplena. nomo kun almenaŭ unu litero devas esti enmetita. @ info: status

génère une application reposant sur qmake/ qt4 et comportant une interface graphique (compatible multi-plateforme)comment
comment

%1 ne semble pas être un fichier image. veuillez utiliser des fichiers comportant ces extensions & #160;: %2
% 1 ne ŝajnas esti bildodosiero. nur uzu dosierojn kun ĉi tiuj finaĵoj:% 2

une opération comportant cette signature existe déjà dans « & #160; %1 & #160; ».
operacio kun tiu signaturo jam ekzistas en% 1.

le service d'édition de texte fournit des applications comportant un afficheur de texte et un éditeur. les applications kde qui fournissent des fonctions d'édition de texte devraient utiliser ce service. comment
la tekstredaktila servo donas al vi aplikaĵojn kun tekstrigardilo kaj redaktilo. kde- aplikaĵoj kiuj volas provizi tekstredaktadan eblon uzu tiun ĉi servon. comment

"en moyenne, une langue disparaît toutes les deux semaines, et l'afrique est le continent comportant le plus haut risque", a écrit l'auteur josé eduardo agualusa dans un article de 2011 sur l'évolution des langues en angola.
"meznombre, lingvo malaperas po unu en ĉiu dua semajno, kaj afriko estas la plej minacata kontinento", skribis la verkisto josé eduardo agualusa en 2011 artikolon pri la evoluado de lingvoj en angolo.