Sie suchten nach: cytogénétique (Französisch - Estnisch)

catégorie cytogénétique
tsütogeneetiline kategooria

réponse cytogénétique cumuléea
kumulatiivne tsütogeneetiline vastusa

2critères de réponse cytogénétique :
2 tsütogeneetilise ravivastuse kriteeriumid:

² critères de réponse cytogénétique :
2 tsütogeneetilise ravivastuse kriteeriumid:

cytogénétique classique [t(15; 17)]
konventsionaalne tsütogeneetika [t( 15; 17)]

réponse cytogénétique réponse majeure n (%)
tsütogeneetiline vastus oluline ravivastus n (%)

analyse cytogénétique après traitement par trisenox
tsütogeneetika pärast ravi trisenox’iga

complète asl retour en pc réponse cytogénétique (%)
täielik nel tagasipöördumine kroonilisse faasi tsütogeneetiline ravivastus (%)

cytogénétique classique [t(15;17)] absente
konventsionaalne tsütogeneetika [t(15;17)]

tableau 7 meilleur taux de réponse cytogénétique complète (rcyc)
tabel 7 parim täielik tsütogeneetilise ravivastuse määr

absence de réponse cytogénétique complète (rcyc) dans les 12 semaines
täieliku tsütogeneetilise ravivastuse (ingl complete cytogenetic response, ccyr) saavutamise ebaõnnestumine 12. nädalaks.

réponse cytogénétique majeure2 complète (confirmée3)( [ic 95%] partielle 1
oluline tsütogeneetiline raviastus2

l'efficacité de dasatinib est jugée sur les taux de réponse hématologique ou cytogénétique.
dasatiniibi efektiivsust hinnati hematoloogilise ja tsütogeneetilise ravivastuse alusel.

mo = moelle osseuse, sp = sang périphérique 2 critères de réponse cytogénétique:
2 tsütogeneetilise vastuse kriteeriumid:

le critère principal était le taux de réponse cytogénétique complète confirmée (rcycc) dans les 12 mois.
esmaseks tulemusnäitajaks oli kinnitunud täieliku tsütogeneetilise ravivastuse (cccyr) määr 12 kuu jooksul.

dans le bras btdx, 12 % des patients étaient classés à haut risque cytogénétique versus 16 % dans le bras tdx.
12% btdx rühma patsientidest klassifitseerus tsütogeneetiliselt kõrgriskipatsientideks, võrreldes 16%-ga tdx rühma patsientidest.

dans le bras bzmbtdx, 12 % des patients étaient classés à haut risque cytogénétique versus 16 % dans le bras tdx.
12% bzmbtdx rühma patsientidest klassifitseerus tsütogeneetiliselt kõrgriskipatsientideks, võrreldes 16%-ga tdx rühma patsientidest.

de plus, une réponse cytogénétique partielle était observée à un taux de 16 % pour un taux de 81 % de réponses cytogénétiques majeures.
lisaks sellele täheldati olulist tsütogeneetilist ravivastust 81 % patsientidest, kellest 16 % saavutasid osalise tsütogeneetilise ravivastuse.

notamment, 22% des patients ont atteint une réponse cytogénétique complète (rcyc) dans le bras dasatinib contre seulement 8% dans le bras imatinib.
märkimisväärne on, et 22%-l patsientidest täheldati täielikku tsütogeneetilist ravivastust dasatiniibi rühmas, samal ajal kui ainult 8%-l saadi täielik tsütogeneetiline ravivastus imatiniibi rühmas.

fait important, 27,7 % des patients ont également présenté une réponse cytogénétique majeure, qui a été complète chez 20,4 % des patients (confirmée 16 %).
oluline oli, et 27,7% patsientidest saavutasid ka olulise tsütogeneetilise vastuse, mis oli täielik 20,4% patsientidel (kinnitus 16% patsientidest).