Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pour la littérature, cela signifie que seules les œuvres du début des années 1900 ou antérieures sont disponibles sans restriction du droit d'auteur selon l'année de décès de l'auteur. mais même si les oeuvres sont libres de droits d'auteur, la situation n'est pas toujours simple. il peut y avoir des droits attachés aux différentes éditions d'une oeuvre qui elle-même n'est plus protégée par les droits d'auteur, par exemple des droits liés aux préfaces, aux couvertures et à la typographie.
kirjanduse puhul tähendab see, et ainult 20. sajandi algusaastate teosed on kättesaadavad ilma autoriõiguse piiranguteta sõltuvalt autori surma-aastast. aga isegi kui teostel ei ole autoriõigust, ei ole olukord alati lihtne. teose puhul, mis ei ole enam kaitstud autoriõigusega, võivad selle erinevad väljaanded olla kaitstud muude õigustega, nt õigus sissejuhatusele, kaanele ja tüpograafiale.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: