Sie suchten nach: universalité (Französisch - Estnisch)

universalité
õiguste ja kohustuste kogum

principe d'universalité
kõikehõlmavuse põhimõte

l'universalité du code;
tegevusjuhendi ülemaailmne kohaldamine;

règle de l'universalité budgétaire
universaalsuse põhimõte

mondialisation: ouverture, efficacitÉ, universalitÉ
Üleilmastumine: avatus, tÕhusus, hÕlmavus

- promouvoir l'universalité de la btwc,
- bioloogiliste ja toksiinrelvade konventsiooni ülemaailmse kohaldamise edendamine,

projet no 1: universalité de la cac
projekt 1: cwc ülemaailmne rakendamine

promotion de l'universalité de la cac,
cwc ülemaailmse rakendamise edendamine,

promotion de l'universalité de la cac;
cwc ülemaailmse kohaldamise edendamine;

l'universalité des droits de l'homme
inimõiguste universaalsus

universalité et différenciation en fonction des circonstances nationales
universaalsus ja riigi olukorrast lähtuv diferentseerimine

projet 1: promotion de l'universalité de la cac
projekt 1: cwc ülemaailmse kohaldamise edendamine:

-l'universalité: ce principe regroupe deux règles:
16. maksete assigneeringute kasutamine finantsperspektiivide lõikes

la convention sur les armes chimiques est donc proche de l'universalité.
seega on keemiarelvade keelustamise konventsioon muutumas ülemaailmseks.

le principe de l’universalité des règles de conflit de lois est consacré.
kollisiooninormide universaalsuse põhimõte on kindlalt sätestatud.

l'offre doit viser la qualité, l'universalité et la diversité.
programmivaliku eesmärk on kvaliteet, programmid hõlmavad laia teemade ringi ning on mitmekesised.

la pérennité des politiques mises en œuvre, au delà des alternances politiques et leur universalité.
rakendatava poliitika järjepidevus, sõltumata poliitilisest võimuvahetusest, ja selle ühetaolisus.

universalité - le nouveau partenariat mondial se basera sur la contribution équitable de chacun.
universaalsus — uus üleilmne partnerlus põhineb sellel, et kõik annavad oma õiglase panuse.

article 18. le principe de l’universalité des règles de conflit de lois est consacré.
artikkel 18. kollisiooninormide universaalsuse põhimõte on kindlalt sätestatud.

promouvoir l’universalité de la convention sur certaines armes classiques et des protocoles y annexés;
teatavate tavarelvade konventsiooni ja sellele lisatud protokollide ülemaailmse kohaldamise edendamine;