Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
actuellement, le cadre juridique pour la liquidation de hypo alpe adria doit être soumis au parlement pour adoption cet été.
hypo alpe adrian alasajoa koskeva lainsäädäntökehys on tarkoitus esittää parlamentin hyväksyttäväksi ennen kesää.
en 2007, grawe a vendu environ 15 % de sa participation à hypo group alpe adria et obtenu des bénéfices comptables considérables.
vuonna 2007 grawe myi noin 15 prosenttia omistusosuudestaan hypo group alpe adriassa huomattavalla kirjanpidollisella voitolla.
en juin 2006, l’oenb a expliqué que, malgré les problèmes rencontrés par bawag-psk et hypo alpe-adria bank, le système bancaire autrichien avait évolué favorablement au cours de l’année 2005.
oenb ilmoitti kesäkuussa 2006, että itävallan pankkijärjestelmä oli vuoden 2005 kuluessa kehittynyt myönteisesti bawag-psk:n ja hypo alpe-adria bankin ongelmista huolimatta.
