Sie suchten nach: parametres (Französisch - Finnisch)

parametres fondamentaux
perusparametrit

deconditionnement en changeant les parametres habituels pour obtenir une reaction emotionnelle.
yritämme muuttaa tavallisia refleksejä vaihtamalla parametrejä - tuoden esiin uuden tunnerefleksin.

-75% des echantillons pour les autres parametres figurant a l'annexe.
-75 prosentissa näytteistä muiden kuin tässä liitteessä annettujen parametrien osalta.

les parametres applicables aux eaux designees par les etats membres figurent a l'annexe.
jäsenvaltioiden nimeämiin vesiin sovellettavat parametrit on esitetty liitteessä.

-les dispositions prises en vue de fixer de nouveaux parametres conformement a l'article 9.
-uusien parametrien vahvistamiseksi 9 artiklan mukaisesti annettuja säännöksiä.

la préparation du montage financier et le choix des res­sources utilisées dépendent de la nature du projet et des parametres macroécono­miques du pays concerné.
rahoituspaketin järjestäminen ja käy tettävien varojen valinta riippuvat aina rahoitettavan hankkeen luonteesta ¡a kohdemaan makroekonomisista erityis piirteistä.

les etats membres peuvent, a tout moment, fixer pour les eaux designees des valeurs plus severes que celles prevues par la presente directive. ils peuvent egalement arreter des dispositions relatives a des parametres autres que ceux prevus par la presente directive.
jäsenvaltiot voivat milloin tahansa vahvistaa nimetyille vesille tässä direktiivissä säädettyjä tiukemmat arvot. ne voivat myös antaa säännöksiä, jotka liittyvät muihin kuin tässä direktiivissä säädettyihin parametreihin.

-100% des echantillons pour les parametres%quot% substances organo-halogenees%quot% et%quot% metaux%quot%,
-100 prosentissa näytteistä "organohalogenoidut aineet" ja "metallit" parametrien osalta,