Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
%quot%au point b) 2 de l'annexe, la reconnaissance des zones protégées pour l'irlande, l'italie (pouilles, Émilie-romagne: provinces de forlì-cesena, parme, piacenza et rimini; lombardie; trentin-haut-adige: province autonome de trente; vénétie: excepté, pour la province de rovigo, les communes de rovigo, polesella, villamarzana, fratta polesine, san bellino, badia polesine, trecenta, ceneselli, pontecchio polesine, arquà polesine, costa di rovigo, occhiobello, lendinara, canda, ficarolo, guarda veneta, frassinelle polesine, villanova del ghebbo, fiesso umbertiano, castelguglielmo, bagnolo di po, giacciano con baruchella, bosaro, canaro, lusia, pincara, stienta, gaiba et salara; pour la province de padoue: les communes de castelbaldo, barbona, piacenza d'adige, vescovana, s. urbano, boara pisani et masi, et pour la province de vérone: les communes de palù, roverchiara, legnago, castagnaro, ronco all'adige, villa bartolomea, oppeano, terrazzo, isola rizza, angiari) et pour l'autriche [burgenland, carinthie, basse-autriche, tyrol (entité administrative de lienz), styrie, vienne], expire le 31 mars 2006.%quot%
"liitteen b kohdan 2 alakohdassa tarkoitetun organismin suhteen kyseiset alueet tunnustetaan irlannin, italian (apulia, emilia-romagna: forlí-cesenan, parman, piacenzan ja riminin maakunnat; lombardia; trentino-alto adige: trenton autonominen maakunta; veneto: lukuun ottamatta seuraavia kuntia rovigon maakunnassa: rovigo, polesella, villamarzana, fratta polesine, san bellino, badia polesine, trecenta, ceneselli, pontecchio polesine, arquà polesine, costa di rovigo, occhiobello, lendinara, canda, ficarolo, guarda veneta, frassinelle polesine, villanova del ghebbo, fiesso umbertiano, castelguglielmo, bagnolo di po, giacciano con baruchella, bosaro, canaro, lusia, pincara, stienta, gaiba ja salara ja seuraavia kuntia padovan maakunnassa: castelbaldo, barbona, piacenza d'adige, vescovana, s. urbano, boara pisani ja masi sekä seuraavia kuntia veronan maakunnassa: palù, roverchiara, legnago, castagnaro, ronco all'adige, villa bartolomea, oppeano, terrazzo, isola rizza ja angiari) ja itävallan (burgenland, kärnten, niederösterreich, tiroli (lienzin hallinnollinen alue), steiermark ja wien) osalta 31 päivään maaliskuuta 2006."
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung