Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
correspond au type
Τύπος ταιριάσματος
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
) au rapport ceca
) της έκθεσης ΕΚΑΧ
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
annexe au rapport
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ στην εισηγητική έκθεση
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
correspond au code du pays
Αντιστοιχεί στον κωδικό χώρας
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
passons au rapport quin.
— πρόταση ψηφίσματος (Εγγρ.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
venons-en au rapport.
του 1992.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
accès au rapport complémentaire
Πρόσβαση στην πρόσθετη έκθεση
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
annexes au rapport 5-21
belgique/belgie (Δίάρορωστ\ι .,
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
annexe au rapport d’information
Παράρτημα στην Ενημερωτική Έκθεση
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(') correspond au début du programme.
(') Αντιστοιχεί στην έναρξη του προγράμματος.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
interpol (icpo) au rapport annuel
ναρκωτικά, διεθνής συνεργασία.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
annexé au rapport d’audit, bgbl.
Στο παράρτημα της έκθεσης λογιστικού ελέγχου, bgbl.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ce libellé correspond au point 6.6.
Η διατύπωση αυτή αντιστοιχεί στο σημείο 6.6.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(') le montant indiqué correspond au minimum.
(') 0 αναγραφόμενος αριθμός αντιστοιχεί στο ελάχιστο.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
7 correspond au nombre d'années du cfp
7 ο αριθμός ετών του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ceci correspond au point de vue de la profession.
Αυτό αντιστοιχεί στην άποψη του επαγγέλματος.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la première option correspond au «statu quo».
Η πρώτη επιλογή περιγράφεται ως «διατήρηση της ισχύουσας κατάστασης».
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la date de péremption correspond au dernier jour du mois.
Η ημερομηνία λήξης είναι η τελευταία ημέρα του μήνα που αναφέρεται
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
cette définition correspond au point de vue du cese2.
Αυτός ο ορισμός συνάδει με την άποψη της ΕΟΚΕ2.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le premier élément correspond au type de l'enregistrement.
Με το πρώτο, χαρακτηρίζεται ο τύπος της εγγραφής.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: