Sie suchten nach: infligées (Französisch - Griechisch)

amendes infligées
Πρόστιμα που επιβλήθηκαν

amendes infligées 2002
Εpiιβληθέντα piρόστιµα 2002

fixation des amendes infligées.
Καθορισμός των προστίμων που έχουν επιβληθεί. 3.

-les sanctions administratives infligées,
-επίσημες προειδοποιήσεις,

amendes infligées par la commission
Επιβληθέντα από την Επιτροπή πρόστιµα

amendes records infligées aux ententes
Πρωτοφανή πρόστιμα σε καρτέλ

des amen­des importantes ont été infligées.
Μηχανοκίνητα οχήματα

1. les amendes suivantes sont infligées:
1. Επιβάλλονται τα ακόλουθα πρόστιμα:

les amendes infligées ont été les suivantes:
Τα επιβληθέντα πρόστιμα είναι τα εξής:

1. les amendes suivantes ont été infligées:
1. Επιβλήθηκαν τα παρακάτω πρόστιμα:

les amendes suivantes ont été infligées: a)
Επιβλήθηκαν τα παρακάτω πρόστιμα:

sanctions infligées (ou autres mesures prises)
Κυρώσεις (ή άλλα μέτρα) που επιβλήθηκαν

mise en provision des amendes infligées non encore encaissées
Καταχώρηση στις προβλέψεις των επιβληθέντων προστίμων που δεν εισπράχθηκαν ακόμη

ces sanctions pourraient être infligées à l'entité hôte.
Οι κυρώσεις θα μπορούσαν να επιβάλλονται στην οντότητα υποδοχής.

autrement, seules des amendes administratives peuvent être infligées.
Διαφορετικά επιβάλλονται μόνο διοικητικές κυρώσεις.

prend connaissance des infractions constatées et des sanctions infligées;
λαμβάνει γνώση των παραβάσεων που διαπιστώθηκαν και των κυρώσεων που επιβλήθηκαν g

sanctions infligées par l’État membre d’accueil en cas d'infraction
Επιβολή κυρώσεων από το κράτος μέλος υποδοχής για παραβάσεις

bastonnade infligée par le tribunal
δικαστική καταδίκη σε ξυλοδαρμό