Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
c1h1,86 pour le gazole»
c1h1.86 για το πετρέλαιο.»
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
régime fiscal pour le gazole
Ειδικοί φόροι κατανάλωσης επί της βενζίνης και του πετρελαίου ντίζελ κίνησης
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
accises sur le gazole professionnel:
ειδικοί φόροι κατανάλωσης για το "επαγγελματικό πετρέλαιο κίνησης" :
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"régime fiscal pour le gazole"
"Φορολογικό καθεστώς για το πετρέλαιο κίνησης"
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
les accises sur le gazole doubleraient.
Ο ειδικός φόρος κατανάλωσης για το πετρέλαιο ντίζελ θα διπλασιαζόταν.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mécanisme de convergence des accises sur le gazole professionnel
Μηχανισμός σύγκλισης των ειδικών φόρων κατανάλωσης για το επαγγελματικό πετρέλαιο κίνησης
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
réduction de la concentration en so2 dans le fioul et le gazole.
Μείωση του διοξειδίου του θείου (so2) - συγκέντρωση στο πετρέλαιο θέρμανσης και στο
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Élaboration de l'avis sur "le régime fiscal pour le gazole"
Επεξεργασία της γνωμοδότησης με θέμα "Φορολογικό καθεστώς για το πετρέλαιο κίνησης"
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
un taux commun minimal a déjà été fixé pour l'accise sur le gazole.
Δελτίο ΕΚ 6-1993
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
annexe v – spécifications pour un mélange à 7% de biogazole dans le gazole
Παράρτημα v – Προδιαγραφές για την ανάμειξη βιοντίζελ σε ποσοστό 7% με ντίζελ
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le comité approuve en outre les exemptions concédées en ce qui concerne le gazole ...
Η ΟΚΕ υποστηρίζει επίσης τις εξαιρέσεις που έχουν παραχωρηθεί για το πετρέλαιο, το αέριο και το ντήζελ πλοίων στις περιπτώσεις …
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
droits d'accise sur le gazole à faible teneur en soufre pays-bas
Ειδικός φόρος κατανάλωσης για το πετρέλαιο ντίζελ με μικρή περιεκτικότητα σε θείο - Κάτω Χώρες
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3.4 le biodiesel peut être utilisé dans les moteurs diesel en mélange avec le gazole.
3.4 Το βιοντίζελ μπορεί να χρησιμοποιηθεί στους κινητήρες ντίζελ μαζί με το πετρέλαιο κίνησης.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a compter du 1er janvier 2003, un taux pivot communautaire est institué pour le gazole professionnel.
Από την 1η Ιανουαρίου 2003, θεσπίζεται ένας κοινοτικός κεντρικός συντελεστής για το επαγγελματικό πετρέλαιο κίνησης.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de façon générale, les taxes sur le gazole sont moins élevées que pour l’essence.
Σε γενικές γραμμές, οι φόροι για το πετρέλαιο κίνησης είναι χαμηλότεροι από τους φόρους για τη βενζίνη.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
— pour le gazole: 245 écus par 1000 litres avec des taux réduits pour le fioul domestique;
— ντήζελ: 245 ecu ανά 1000 λίτρα, με μειωμένους συντελεστές για το πετρέλαιο θέρμανσης'
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elle prévoit toutefois une dérogation importante pour les carburants dérivés du pétrole, tels que le gazole et le lpg.
Εντούτοις, παρέχεται η δυνατότητα μίας σημαντικής παρέκκλισης ως προς τα καύσιμα πετρελαίου, π.χ., τη βενζίνη και το υγραέριο (lpg).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
d'autres composants sont nécessaires, tels que le gazole, mais ils sont tout aussi facile à obtenir.
Απαιτούνται και ορισμένα άλλα συστατικά, όπως παραδείγματος πετρέλαιο κίνησης (ντίζελ), τα οποία όμως είναι εύκολο να αποκτηθούν.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les biocarburants sont le seul substitut disponible à grande échelle pour remplacer l'essence et le gazole dans les transports.
Τα βιοκαύσιμα είναι το μοναδικό σε μεγάλη κλίμακα διαθέσιμο υποκατάστατο βενζίνης και ντίζελ για τις μεταφορές.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(2) = pour le gazole, l'indicateur de référence est le platt's cif high méditerranée
(2) = Για το πετρέλαιο κίνησης, δείκτης αναφοράς είναι ο platt's cif high méditerranée
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: