Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nt1changement de régime politique
nt1 φασισμός
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rtchangement de régime politique (0406)
rtδημόσια ήθη (2826)rtδωροδοκία (1216)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
d'être en paix avec leur régime politique.
Όταν βρίσκονται σε ειρήνη με το πολιτικό τους σύστημα.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
252 alimentation animale, légurnineuse régime politique
342 καταναλωτικά αγαθά, σύστημα πληροφόρησης
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
0406 cadre politique régime politique pouvoir politique
< — 0406 πολιτικός τομέας πολιτική φιλοσοφία ΝΤ1 δημοκρατία πολιτική ιδεολογία
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
le problème principal de la turquie reste son régime politique.
Το βασικό πρόβλημα της Τουρκίας παραμένει το πολιτικό σύστημα της.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
amérique du sud démocratisation, droits de l'homme, régime politique
475 ενίσχυση της παραγωγής, προϊόν με βάση τα λαχανικά
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
index alphabetique aide économique, programme communautaire, régime politique, yougoslavie
ΑΛΦΑΒΗΤΙΚΟ ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ γυναικεία συμμετοχή γυναίκα.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bt1 bt2 polluant nuisance politique, système — use régime politique (0406)
ΜΤ ΝΤ1 ΝΤ1 ΝΤ1 ΝΤ1 ΝΤ1 ΝΤ1 ΝΤ1 ΝΤ1 ΝΤ1 rt
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
0406 cadre politique confédération d'États fédération d'États régime politique État fédéral
rt εξωκοινοτικές συναλλαγές
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1128 terre agricole, utilisation des terres tiers monde pays chili, politique extérieure, régime politique
665 στατιστική υπηρεσία των ΕΚ ακαθάριστο εθνικό προϊόν, στατιστική, τιμή στην αγορά
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nt1 science politique idéologie politique (0406) régime politique (0406) vie politique (0431)
rt δημοσιεύσεις (3221) εκδοτικός οίκος προθεσμία έκδοσης
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c'est le fait d'un régime politique qui ne peut se targuer ni de contrôles, ni d'équilibres.
Δύο από τα παιδιά αυτά γεννήθηκαν στην αιχμαλωσία.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je pense que l'on n'a jamais assisté à un référendum populaire plus clair contre un régime politique.
Το 1989, φέτος, η ΠΟΥ δημοσίευσε δύο έγγραφα.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quatrièmement, nous avons, monsieur le député blot, les institutions les plus fortes de tout régime politique qui existe sur la terre.
Τέταρτον, έχουμε, κύριε blot, τους πιο ισχυρούς θεσμούς από κάθε πολιτικό καθεστώς που υπάρχει πάνω στη Γη.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
le régime politique du président loukachenko contrôle les médias, viole les droits humains fondamentaux, les droits civils et les libertés politiques.
Το πολιτικό καθεστώς του Προέδρου lukashenko ασκεί έλεγχο στα ΜΜΕ και παραβιάζει βασικά ανθρώπινα και πολιτικά δικαιώματα και πολιτικές ελευθερίες.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
elle peut être considérée comme un témoin fiable du degré de liberté et du caractère humain d'un régime politique et des rapports économiques.
Με μια διαφορά, εντούτοις.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
enfin, l'indifférence exprimée sur le mode de régime politique est particulièrement répandue en irlande: elle atteint une personne sur quatre.
Σε τρεις χώρες αντίθετα, περισσότερο από το ένα δέκατο των ατόμων που ερωτήθηκαν πιστεύουν ότι η δικτατορία θα μπορούσε να αποτελέσει λύση.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de 1974, année de la chute de la junte et du changement de régime politique, à 1981, la grèce fut gouvernée par le parti de la nouvelle démocratie.
Έπειτα από την πτώση της στρατιωτικής δικτατορίας και τη μεταπολίτευση του 1974, το κόμμα της Νέας Δημοκρατίας κυβέρνησε τη χώρα μέχρι το 1981.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
après le changement de régime politique de la fin 2003, le nouveau gouvernement s’est lancé dans un ambitieux programme d’ajustement et de réforme.
Μετά την πολιτική αλλαγή στα τέλη του 2003, η νέα κυβέρνηση ξεκίνησε ένα ισχυρό πρόγραμμα προσαρμογών και μεταρρυθμίσεων.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: