Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
oui, j' ai lu le texte, je l' ai lu et relu.
Ναι, διάβασα το κείμενο, το διάβασα και το ξαναδιάβασα.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
j'ai lu et relu le texte et j'ai aussi consulté les services de la commission.
Δεν καταλαβαίνω πώς η τροπολογία αριθ.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
j' ai lu et relu ce rapport et je n' y ai trouvé aucun passage radicalement incompatible avec mes opinions personnelles.
Διάβασα και ξαναδιάβασα την έκθεση και δεν βρήκα κανένα σημείο που να είναι ασυμβίβαστο με τις προσωπικές απόψεις μου.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
en effet, j'ai lu et relu article 109, paragraphe 3 qui fonde les commissions d'enquête.
Είναι καθήκον
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alors, je l'ai relu, par acquis de conscience, et cet amendement dit sim plement que, dans les négociations avec les États-unis, nous devons respecter l'acquis communautaire.
Ζητούμε να επιτευχθούν δύο στόχοι στην πολιτική μας για τους κω--φούς.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: