Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pear inclus une vaste sélection de classes de bases pour réaliser une couche d 'abstraction de bases de données, du cache, des calculs mathématiques et des transactiosn de commerce électronique.
מאז תחילת שנת 2000, pear הפך לפרוייקט גדול וחשוב שמפתחים רבים עובדים עליו על מנת לספק לקהילת מפתחי php תפקודיות נפוצה, שניתן לחזור עליה פעמים רבות. כיום pear כולל מספר רב של מחלקות בסיס לטיפול במסדי נתונים, חישובים מתמטיים, מסחר אלקטרוני ועוד.
cependant, pour les personnes comme juana morelos, le manque d'opportunités économiques et la violence causée par le commerce de la drogue ne leur laissent souvent pas d'autre choix.
אך פעמים רבות, לאנשים כמו חואנה מורלוס אין ברירות, בשל העדר אפשרויות כלכליות ובשל אלימות כנופיות הסמים.
les enfants de dedan trafiquaient avec toi; le commerce de beaucoup d`îles passait par tes mains; on te payait avec des cornes d`ivoire et de l`ébène.
בני דדן רכליך איים רבים סחרת ידך קרנות שן והובנים השיבו אשכרך׃