Sie suchten nach: ressusciter (Französisch - Hebräisch)

ressusciter
תחיית המתים

ils retinrent cette parole, se demandant entre eux ce que c`est que ressusciter des morts.
וישמרו את הדבר בלבבם וידרשו לדעת מה היא התקומה מן המתים׃

car ils ne comprenaient pas encore que, selon l`Écriture, jésus devait ressusciter des morts.
כי לא הבינו עד עתה את הכתוב אשר קום יקום מעם המתים׃

il pensait que dieu est puissant, même pour ressusciter les morts; aussi le recouvra-t-il par une sorte de résurrection.
ויחשב בלבו כי יכול יוכל אלהים להחיות גם את המתים על כן גם הושב אליו להיות למשל׃

expliquant et établissant que le christ devait souffrir et ressusciter des morts. et jésus que je vous annonce, disait-il, c`est lui qui est le christ.
פתוח והוכח להם כי צריך היה אשר יענה המשיח ויקום מן המתים וכי זה הוא המשיח ישוע אשר אני מגיד לכם׃

ainsi en est-il de la résurrection des morts. le corps est semé corruptible; il ressuscite incorruptible;
וכן גם בתחיה המתים הן יזרע בכליון ויקום בלא כליון׃