Sie suchten nach: exemplaire (Französisch - Hindi)

voici l'exemplaire de mon père.
एक नज़र रखना.

alors allah le saisit de la punition exemplaire de l'au-delà et de celle d'ici-bas.
अन्ततः अल्लाह ने उसे आख़िरत और दुनिया की शिक्षाप्रद यातना में पकड़ लिया

donc, si tu les maîtrises à la guerre, inflige-leur un châtiment exemplaire de telle sorte que ceux qui sont derrière eux soient effarouchés. afin qu'ils se souviennent.
अतः यदि युद्ध में तुम उनपर क़ाबू पाओ, तो उनके साथ इस तरह पेश आओ कि उनके पीछेवाले भी भाग खड़े हों, ताकि वे शिक्षा ग्रहण करें

"pour juger de ce vent de tempête appelée euroclydon", dit un vieil auteur - dont travaille que je possède le seul exemplaire existant - "il maketh une différence merveilleuse, que ce soit tu regardes les choses d'un hublot en verre où le gel est tous sur l'extérieur, ou si tu le observest à partir de ce fenêtres sans châssis, où le gel est sur les deux côtés, et dont la mort est la wight seule vitrier. " c'est vrai, pensai-je, que ce passage s'est produit dans mon esprit - vieilles lettres gothiques, tu reasonest bien. oui, ces yeux sont les fenêtres, et ce corps de la mine est la maison.
"euroclydon कहा जाता है कि तूफानी हवा के पहचानने में," एक पुराने लेखक कहते हैं - जिसका काम करता है मैं केवल प्रतिलिपि मौजूदा अधिकारी - "यह एक अद्भुत फर्क maketh, चाहे तू इसे बाहर एक खिड़की के कांच से lookest जहां बाहर ठंढ पर सब है, या कि क्या तू उस से observest बिना सैश का खिड़की है, जहां ठंढ दोनों पक्षों पर है, और जो wight मौत केवल शीशागर. " यह सच है पर्याप्त, मैंने सोचा, इस मार्ग के रूप में मेरे मन में उत्पन्न हुई - पुराने काले अक्षर तू, अच्छी तरह से reasonest. हाँ, इन आँखों खिड़कियां हैं, और इस शरीर मेरा घर है. क्या एक दया वे एक में chinks और crannies हालांकि, और जोर नहीं रोका थोड़ा यहाँ और वहाँ एक प्रकार का वृक्ष. लेकिन यह बहुत देर हो चुकी है किसी भी सुधार करना अब. ब्रह्मांड समाप्त होता है; copestone पर है, और चिप्स एक लाख बंद carted किया गया साल पहले. गरीब लाजर, वहाँ अपने तकिया के लिए curbstone के खिलाफ अपने दाँत बकबक, और बंद अपने shiverings के साथ अपने चिथड़े मिलाते हुए, वह साथ दोनों कान प्लग हो सकता है लत्ता, और उसके मुंह में एक मकई सिल डाल, और अभी तक वह बाहर तूफानी euroclydon नहीं रखना होगा.