Sie suchten nach: à quoi correspond ce montant (Französisch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

Dutch

Info

French

à quoi correspond ce montant

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Holländisch

Info

Französisch

ce montant est

Holländisch

dit bedrag wordt :

Letzte Aktualisierung: 2014-12-17
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Französisch

ce montant est :

Holländisch

dit bedrag is :

Letzte Aktualisierung: 2014-12-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Französisch

ce montant comprend

Holländisch

dit bedrag omvat :

Letzte Aktualisierung: 2014-12-17
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Französisch

ce montant comprend:

Holländisch

dat bedrag omvat:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Französisch

ce montant est indexé.

Holländisch

dit bedrag wordt aangepast aan de index.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Französisch

sur ce montant total:

Holländisch

met betrekking tot de opsplitsing van dit totaalbedrag geldt het volgende:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Französisch

ce montant est augmenté de

Holländisch

dit bedrag is verhoogd met :

Letzte Aktualisierung: 2012-04-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Französisch

1° modifier ce montant;

Holländisch

1° bovenvermeld bedrag wijzigen;

Letzte Aktualisierung: 2014-12-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Französisch

ce montant doit être multiplié :

Holländisch

dit bedrag moet vermenigvuldigd worden met :

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Französisch

ce montant a déjà été inscrit

Holländisch

zij heeft dit bedrag reeds opgeno

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Französisch

ce montant est indexé annuellement.

Holländisch

dit bedrag wordt jaarlijks geïndexeerd.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-17
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Französisch

ce montant est fixé comme suit :

Holländisch

dit bedrag wordt als volgt vastgesteld :

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Französisch

ce montant peut être engagé, pendant

Holländisch

voor dit bedrag kunnen gedurende een periode die op 31 oktober 1996 verstrijkt, verplichtingen worden

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Französisch

ce montant est calculé comme suit :

Holländisch

dit bedrag wordt als volgt berekend:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Französisch

ce montant est adapté chaque année.

Holländisch

dat bedrag wordt elk jaar aangepast.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Französisch

ce montant s'applique l'année suivante.

Holländisch

de tarieven gelden dan voor het daaropvolgende jaar.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Französisch

pendant ce temps, le monde dépense 800 milliards de dollars- et je ne veux pas même calculer ce à quoi correspond ce montant- en budgets militaires.

Holländisch

intussen besteedt de wereld 800 miljard dollar aan militaire uitgaven- ik wil niet eens berekenen welke hoeveelheid dit is.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Französisch

erreur interne & #160;: aucun type de média ne correspond. ce projet ne peut être gravé.

Holländisch

interne fout: geen enkel mediumtype past. dit project kan niet worden gebrand.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

pour ce qui est du marché unique, lorsqu'on parle, au sujet de la santé et de la protection de l'environnement et des consommateurs, de « niveau de protection élevée»— article 100, paragraphe a) —, il faudrait préciser à quoi correspond ce niveau de protection élevée et définir les critères à lui appliquer.

Holländisch

— artikel 100 a — gepreciseerd worden waar dat mee overeenkomt en dan zouden ook de criteria gedefinieerd moeten worden die daarop van toepassing zijn.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Eine bessere Übersetzung mit
7,799,616,236 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK