Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
la mise en veille sur ram est un état de veille durant lequel le système ne consomme que très peu d' énergie
onderbreken is een slaapstand, het systeem zal erg weinig energie gebruiken bij onderbreken
la mise en veille prolongée ou sur disque est un état de veille profond, permettant au système d'être complètement éteint
slaapstand of "onderbreken naar schijf" is een diepe slaapstand, waarin het systeem helemaal geen energie meer gebruikt
le premier devoir de l'État est de veiller à la justice.
daarom voeg ik eraan toe, mijnheer de voorzitter, dat de politiek in het verenigd koninkrijk meer steun behoort te krijgen en dat het corps moet worden uitgebreid.