Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
classer par date de lecture
sorteren op bezoekdatum
Letzte Aktualisierung: 2013-05-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
enregistre la liste de lecture dans la collection
slaat de afspeellijst op in de collectie
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
enregistrer la liste de lecture dans un fichier.
sla de afspeellijst op in een bestand.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la date de désignation.
datum van aanwijzing.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
maman chargée de faire la lecture dans une école
voorleesmoeder
Letzte Aktualisierung: 2016-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
créer une liste de lecture dans le dossier cible
creëer afspeellijst in doelmap
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l'erreur de lecture dans le secteur %1 a été ignorée.
leesfout in sector %1 wordt genegeerd.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
deborah moggach fait une lecture dans le nouveau lieu
deborah moggach leest voor op de nieuwe locatie
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le rapport est une recommandation pour la deuxième lecture dans le cadre d'une
de verplichting tot het achterwege laten van afweermaatregelen in het geval van een overnamebod moet volgens het ep worden
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Échec de lecture de la date de l'archive.
het lezen van de aanmaakdatum van het archief is mislukt.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le livre européen peutil conquérir de nouveaux espaces de lecture dans le monde?
daar toe moet men de belastingregeling voor het uitgeven van boeken harmoniseren.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l'élève constitue un portfolio de son aptitude de lecture dans une autre langue.
de leerling maakt een portfolio van zijn leesvaardigheid in een andere taal.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le conseil a pratiquement repris tous les amendements de la première lecture dans la position commune.
bijna alle amendementen uit de eerste lezing heeft de raad in zijn gemeenschappelijk standpunt overgenomen.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
le conseil statue en deuxième lecture dans les conditions suivantes:
de raad besluit in tweede lezing als volgt:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: