Sie suchten nach: a vous de jouer (Französisch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

Dutch

Info

French

a vous de jouer

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Holländisch

Info

Französisch

À vous de jouer.

Holländisch

u bent aan zet.

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

«a nous... de jouer!»

Holländisch

„wii zijn ter tafel gekomen!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

a vous de jouer, monsieur stuart. »

Holländisch

"u zit voor, mijnheer stuart."

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

c'est à vous de jouer.

Holländisch

aan u om er ¡ets van te maken.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

manière de jouer

Holländisch

speelwijze

Letzte Aktualisierung: 2014-12-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Eric-

Französisch

a vous de juger.

Holländisch

beoordeelt u dat zelf maar.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Eric-

Französisch

a vous de choisir !

Holländisch

aan jou de keus!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Eric-

Französisch

renseignez-vous: à vous de jouer.

Holländisch

wil uw kantoor van oude computerapparatuur af?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Eric-

Französisch

en train de jouer

Holländisch

afspelen

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Eric-

Französisch

-- a vous de jouer, monsieur stuart ! » dit phileas fogg.

Holländisch

"gij moet spelen, mijnheer stuart," zeide phileas fogg.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Eric-
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

a vous ensuite de le transposer.

Holländisch

de tijd vordert, maar toch zou ik nog een ander thema willen aansnijden.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Eric-

Französisch

cessons de jouer les hypocrites!

Holländisch

laten wij ophouden hypocriet te zijn!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Eric-

Französisch

je pense que c’ est maintenant à vous de jouer.

Holländisch

ik denk dat u nu aan zet bent.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Eric-

Französisch

a vous la parole

Holländisch

praten als brugman

Letzte Aktualisierung: 2016-12-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Eric-

Französisch

À vous de choisir.

Holländisch

aan u de keuze.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Eric-

Französisch

assurez -vous de tn

Holländisch

lees alstublieft ook de gebruiksaanwijzing van de inhalator aan ge het einde van deze bijsluiter zorgvuldig voordat u exubera inneemt.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Eric-
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

c'est au conseil de jouer maintenant.

Holländisch

ik heb, uiteraard, goed naar voorzitter von der vring ge luisterd.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Eric-

Französisch

libre à vous (de)

Holländisch

dat staat u vrij

Letzte Aktualisierung: 2015-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Eric-

Französisch

rendez-vous de rappel

Holländisch

terugbelafspraken

Letzte Aktualisierung: 2020-05-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

donc, à vous de juger!

Holländisch

dus, oordeel zelf!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,748,192,928 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK