Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
peut etre absorbee!
kan worden opgenomen!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
peut etre absorbee! rougeur.
kan worden opgenomen!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
peut etre absorbee! rougeur, irritation.
beschermende handschoenen, beschermende kleding.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
peut etre absorbee! (pour plus de détails, voir inhalation.)
beschermende handschoenen, beschermende kleding.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quantite d'amiante absorbee quotidiennement dans les aliments et l'eau
dagelijkse blootstelling aan asbest door voedsel en water
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la protection peut etre differente pour les creanciers de la societe absorbante et ceux de la societe absorbee.
de hier»» voeanlsaegnnwnflrvetdererat wordt goorde «^pins«t»erd«t«katen. ajean oto laatste tekst«n rito
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en cas de fusion par absorption d'une ou plusieurs societes par une autre societe qui est titulaire de 90 % ou plus, mais non de la totalite, de leurs actions respectives et des autres titres conferant un droit de vote dans l'assemblee generale, les etats membres peuvent ne pas imposer l'approbation de la fusion par l'assemblee generale de la societe absorbante, si au moins les conditions suivantes sont remplies: a) la publiche prescrite a l'article 6 est faite, pour la societe absorbante, un mois au moins avant la date de la reunion de l'assemblee generale de la ou des societes absorbees appelee a se prononcer sur le projet de fusion; b) tous les actionnaires de la societe absorbante ont le droit, un mois au moins avant la date indiquee sous a), de prendre connaissance, au siege social de cette societe, des documents indiques a l'article 11 paragraphe 1 sous a), b) et c). l'article 11 paragraphes 2 et 3 s'applique; c) l'article 8 sous c) s'applique.
wanneer de wetgeving van een ud-staat voor een in artikel 2 bedoelde rechtshandeling een bijbetaling in geld toestaat welke groter is dan 10 %, zijn de hoofdstukken Π en ΓΠ en de artikelen 27, 28 en 29 van toepassing.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: