Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
l'agence d'ath :
het kantoor te ath :
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
d intérim □ cdd g cdi
contracten voor bepaalde tijd
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'agence d'antwerpen :
het kantoor te antwerpen :
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
intérimaires et agences d'intérim
uitzendkrachten en uitzendkantoren
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4° l'agence d'emploi :
4° het tewerkstellingsagentschap :
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'agence d'emploi privée :
het privé-tewerkstellingsagentschap :
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
agence d'emploi privée. - autorisation
privé-tewerkstellingsagentschap. - vergunning
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
une mesure qui nuit aux agences d' intérim indépendantes.
dat gaat ten koste van de onafhankelijke uitzendbureaus.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
intérimaires et les agences d'intérim qui les mettent à disposition
uitzendkrachten en het uitzendkantoor dat hen ter beschikking stelt
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les agences d' intérim emploient près de 100 000 travailleurs en irlande.
er zijn in ierland circa 100.000 uitzendkrachten.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
également les intérimaires et les agences d'intérim qui les mettent à disposition
eveneens op de uitzendkrachten en de uitzendkantoren dat hen ter beschikking stellen
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
agences d'intérim qui mettent des intérimaires à la disposition des entreprises de construction
uitzendkantoren voor de arbeiders die zij ter beschikking stellen van bouwbedrijven
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
agence d'urbanisme de l'agglomération de longwy, idelux et sikor;
« agence d'urbanisme de l'agglomération de longwy » (stedenbouwkundig bureau van de agglomeratie longwy), idelux en sikor;
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'agence d'emploi privée joint au rapport annuel d'activités :
het privé-tewerkstellingsagentschap voegt bij het jaarlijkse activiteitenverslag :
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pour être agréée, l'agence d'emploi privée doit satisfaire aux conditions suivantes :
om te worden erkend, dient het privé-tewerkstellingsagentschap te voldoen aan de volgende voorwaarden :
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il est dès lors capital de doter l’ agence d’ un cadre financier solide et actualisé.
daarom is het van fundamenteel belang dit agentschap uit te rusten met een solide en up-to-date financieel draagvlak.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
si le dossier est incomplet, il en avise l'agence d'emploi privée dans le même courrier.
indien het dossier onvolledig is, brengt het ministerie het privé-tewerkstellingsagentschap daarvan op de hoogte in hetzelfde schrijven.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'agence d'emploi créée ou dépendantes d'autres pouvoirs publics belges ou européens.
het tewerkstellingsagentschap opgericht of afhankelijk van belgische en europese overheden.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4° les efforts accomplis par l'agence d'emploi privée en matière de formation continuée de ses travailleurs.
4° de door het privé-tewerkstellingsagentschap geleverde inspanningen op het vlak van de voortgezette opleiding van zijn werknemers.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cp 124 + agences d'intérim pour les ouvriers qu'elles mettent à la disposition d'entreprises de construction
pc 124 + uitzendkantoren voor de arbeiders die zij ter beschikking stellen van bouwbedrijven
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: