Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
*autres: rejets nucléaires, retombées, expositions professionnelles, systèmes d'alarme, incendie, etc.
het belangrijkste onderdeel van deze wetgeving is de richtlijn basisveiligheidsnormen, die de bescherming van zowel de bevolking in het algemeen als van werknemers betreft.
chaque crèche doit au moins être équipée d'un système manuel relié à une centrale d'alarme incendie.
elk kinderdagverblijf moet minstens uitgerust zijn met een manueel systeem dat aangesloten is op een brandmeldingscentrale.
l' alarme incendie a en quelque sorte fait de ce débat important une victime involontaire de la nécessité de renforcer notre sécurité parlementaire.
door de brandoefening is dit belangrijke debat in zekere zin ongewild het slachtoffer geworden van de noodzaak een betere veiligheid voor ons parlement te waarborgen.