Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ardennais roux;
voskop;
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ardennais tacheté;
houtlandschaap;
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
5° ardennais roux;
5° ardense voskop;
Letzte Aktualisierung: 2012-04-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
mouton ardennais roux;
voskop;
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1° l'ardennais roux;
1° ardense voskop;
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mouton ardennais tacheté;
houtlandschaap;
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
warnotte a souscrit un engagement de deux années comme volontaire court terme à la force terrestre et entamé sa formation au sein du régiment des chasseurs ardennais.
warnotte heeft dienst genomen voor twee jaar als vrijwilliger korte termijn bij de landmacht en zijn opleiding aangevangen bij het regiment ardenner jagers.
joseph arens au ministre de la défense, sur "le, survol des villages ardennais par les avions militaires".
vraag van de heer joseph arens aan de minister van landsverdediging, over "militaire vluchten boven ardense dorpen".
dans les dispositions de l'arrêté du gouvernement wallon du 7 juillet 1994 relatif à l'inscription d'une pouliche ou d'un poulain au stud-book du cheval de trait belge ou du cheval de trait ardennais, les montants exprimés en francs et figurant à la deuxième colonne du tableau suivant sont remplacés par les montants exprimés en euros dans la troisième colonne du même tableau.
in de bepalingen van het besluit van de waalse regering van 7 juli 1994 betreffende de toekenning van een premie voor de inschrijving van een merrieveulen of van een veulen in het stamboek van het belgisch trekpaard of van het ardenner trekpaard worden de in frank uitgedrukte bedragen uit de tweede kolom van onderstaande tabel vervangen door de in euro uitgedrukte bedragen uit de derde kolom van dezelfde tabel.