Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bénéfice courant (perte courante), avant impôts, de la société consolidante et des filiales comprises dans la consolidation
winst (verlies) uit gewone bedrijfsuitoefening vóór belasting van de consoliderende vennootschap en van de in de consolidatie opgenomen dochterondernemingen
résultat avant impôts -46,2 -– 1,0 -– 41,7 -
resultaat vóór belastingen -46,2 -– 1,0 -– 41,7 -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
bénéfice avant impôt -17 -171 -186 -336 -355 -
winst vóór belastingen (pbt) -17 -171 -186 -336 -355 -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
— bénéfice brut — dépenses totales — bénéfice avant impôts — remboursement investissement — ratio d'endettement
— brutowinst — totale uitgaven — winst vóór belasting — terugbetaling investeringen — schuldverhoudingscoëfficiënt
quote-part des nouvelles activités commerciales (bénéfice avant impôt) -
bijdragen uit nieuwe bedrijfsactiviteiten (pbit): -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: