Sie suchten nach: bouillie (Französisch - Holländisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Holländisch

Info

Französisch

bouillie

Holländisch

pap

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

bouillie bordelaise

Holländisch

bordeauxpap

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

bouillie, soupe

Holländisch

kooksel

Letzte Aktualisierung: 2013-10-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

bouillie de pulvérisation

Holländisch

spuitvloeistof

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

dépôt de la bouillie

Holländisch

restvloeistof

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

bouillie au beurre de moro

Holländisch

botermeelsoep van moro

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

bouillie de bircher-benner

Holländisch

rauwkostvoeding van bircher-benner

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

bouillie alimentaire à base de lait

Holländisch

pap op basis van melk

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

régime à la bouillie de carottes

Holländisch

gekookte wortelendieet

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

concentration d'une bouillie en spécialité

Holländisch

concentratie van een geformuleerd product in de spuitvloeistof

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

administration de bouillie avant les biberons

Holländisch

paptoediening voor de flesvoedingen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

bouillie antifongique aqueuse avec support huileux

Holländisch

olie-emulsie

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

concentration d'une bouillie en matière active

Holländisch

concentratie van werkzaam bestanddeel in spuitvloeistof

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

au niveau des conduites de bouillie sous pression :

Holländisch

bij de drukleiding van de spuitvloeistof :

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

donner à boire une bouillie de charbon actif dans l'eau

Holländisch

geef een mengsel van actieve kool met water te drinken

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

eau déminéralisée venant d'être bouillie pour éliminer le dioxyde de carbone.

Holländisch

gedemineraliseerd water, versgekookt ter verwijdering van kooldioxide.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

une distribution adéquate de la quantité appropriée de bouillie sur la zone cible doit être garantie.

Holländisch

er moet voor worden gezorgd dat de toegediende hoeveelheid sproeimengsel en de spreiding daarvan adequaat zijn voor het te behandelen oppervlak.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

dissoudre le sel dans la solution d'acide sulfurique (4.11) bouillie.

Holländisch

los het zout op in het uitgekookte zwavelzuur (4.11).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

lorsque la solution est refroidie, compléter à 1 000 ml avec de l'eau bouillie et homogénéiser.

Holländisch

laat de oplossing afkoelen, vul met gekookt water aan tot 1000 ml en meng.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

j'avais faim, et, au dessert, j'avalai jusqu'à la dernière bouchée une épaisse bouillie de sarrasin.

Holländisch

ik had honger en bij het nagerecht verzwolg ik, tot den laatsten mondvol toe, eene dikke boekweitepap.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,165,570 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK