Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
capitaux propres
eigen vermogen
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 33
Qualität:
capitaux propres et passifs
eigen vermogen en passiva
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a. capitaux propres
a. eigen vermogen
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
total capitaux propres
totaal eigen vermogen
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en éliminant toutes les références aux avantages sur capitaux propres et aux régimes d’avantages sur capitaux propres.
alle verwijzingen naar beloningen in de vorm van eigen-vermogensinstrumenten en beloningsregelingen in de vorm van eigen-vermogensinstrumenten te verwijderen.
instrument de capitaux propres pour le financement du développement et l’apport de capital d’expansion dans des pme établies dans les balkans occidentaux
eigenvermogensinstrument voor de financiering van de ontwikkeling en uitbreiding van gevestigde kleine en middelgrote ondernemingen in de westelijke balkan
cette mesure permettra de stimuler considérablement la constitution de capital propre et l'innovation.
vooral het hoge niveau van de successie- en schenkingsrechten vormt een wezenlijke belemmering voor de overdracht van ondernemingen in verschillende europese landen, en er moet worden nagedacht over verlagingen of vrijstellingen van deze rechten.