Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
si cela vous convient
als u daar prijs op stelt
Letzte Aktualisierung: 2015-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cela ne vous convient pas?
u vindt dat niet goed?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
est-ce que cela vous convient
past 1 augustus voor u?
Letzte Aktualisierung: 2022-07-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il vous convient de
past dit voor u
Letzte Aktualisierung: 2024-01-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pourriez vous me confirmer si cela vous convient
kunt u bevestigen of dit voor u werkt?
Letzte Aktualisierung: 2022-09-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-- l’île tabor vous convient?
"staat het eiland tabor u aan?"
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
cela vous intéresse ?
ook iets voor uw stad?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si cela vous agrée
als u daar prijs op stelt
Letzte Aktualisierung: 2015-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
trouver la caméra web qui vous convient
een webcam zoeken waarmee het klikt
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
cela, vous le savez.
dat is bekend.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cela vous suffit-il?
is dat wat we willen?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
cela vous va-t-il?
neemt gij hiermede genoegen?”
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
choisissez la formule qui vous convient le mieux.
kies de combinatie die het beste bij u past.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
donnant, donnant, _mylord_. cela vous convient-il ou non?
leer om leer, mylord! staat u dat aan of niet?"
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
cela vous dit quelque chose?
komt dit bekend voor?
Letzte Aktualisierung: 2016-12-05
Nutzungshäufigkeit: 18
Qualität:
Referenz:
■ d'emprunter de l'argent là où cela vous convient le mieux.
kan ik in het buitenland met een kaart of cheque geld opnemen bij een bank, postkantoor of geldautomaat?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
--demain, si cela vous plaît.
"morgen, als gij wilt."
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
j'espère que cela vous a aidé
ik hoop je hiermee geholpen te hebben
Letzte Aktualisierung: 2022-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
veuillez nous indiquer l'heure qui vous convient le mieux
ik heb me inderdaad vergist
Letzte Aktualisierung: 2024-03-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cela vous aurait alors été épargné!
u zult ernaar moeten luisteren !
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: