Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
moyennant un supplément
mits supplement
Letzte Aktualisierung: 2016-08-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un supplément variable:
een variabele toeslag :
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
un supplément d'âme !
welke eisen stelt de huidige tijd aan de unie?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
soit un supplément horaire de :
hetzij een bijslag per uur van :
Letzte Aktualisierung: 2012-04-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
d un supplément d'avis sur:
— het voorkomen van verwondingen (*■ punt 1.2.236);
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un supplément horaire minimum de :
een premie gelijk aan een minimumuurtoeslag van :
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
d'un supplément minimum garanti,
een supplement gewaarborgd minimum,
Letzte Aktualisierung: 2016-10-08
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
et d'un supplément d'avis sur
en een vervolgadvies over
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3° un supplément pour ancienneté pécuniaire;
3° een toeslag wegens geldelijke anciënniteit;
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
un supplément au paiement à la surface de
voor met durumtarwe ingezaaide oppervlakten in de in bijlage x genoemde traditionele productiegebieden wordt een toeslag op de areaalbetaling uitgekeerd van:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la 28eédition comprend un supplément statistique sur la
de 28e druk omvat een statistisch supplement over de ddr.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la pêche in dustrielle est véritablement un supplément.
we hebben het in de visserij over de uit voorzorg gekozen benadering.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
une prime égale à un supplément horaire de :
een premie gelijk aan een uurtoeslag van :
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
le cas échéant, un supplément au dossier initial;
in voorkomend geval een supplement op het oorspronkelijke dossier;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
octroi d’un supplément annuel aux allocations familiales
toekenning van een jaarlijkse aanvulling op de kinderbijslag
Letzte Aktualisierung: 2014-12-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
— un supplément d'avis sur les licences de pêche,
— een advies over de aanpassing van de produktiestructuren (—punt 1.2.149),
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en vue de l'élaboration d'un supplément d'avis
met het oog op het opstellen van een vervolgadvies
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cet élément ait le caractère d'un supplément de traitement;
dat onderdeel de aard van een weddebijslag heeft;
Letzte Aktualisierung: 2012-04-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chapitre vii. - octroi d'un supplément pour différentes fonctions
hoofdstuk vii. - toekenning van een loonbijslag voor verschillende functies
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le prix n’inclut pas un supplément éventuel pour service supplémentaire.
in het ritbedrag is geen toeslag voor extra diensten begrepen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: