Sie suchten nach: cppt (Französisch - Holländisch)

cppt
cpbw

le cppt
het cpbw

facilités de travail des élus ce - cppt
werkingsfaciliteiten verkozenen or - cpbw

facilités de fonctionnement des élus en ce - cppt
werkingsfaciliteiten verkozenen or-cpbw

ce, cppt, ds, missions internes dans l'entreprise
or, cpbw, so, interne opdrachten binnen de onderneming.

les 2 organes, ds et cppt, conservent cependant leur autonomie.
de 2 organen, sd en cpbw behouden evenwel hun autonomie.

les cppt évalueront la mise en application dans leur entreprise des mesures de prévention proposées dans la publication du centre de formation du nettoyage :
de cpbw zullen de toepassing in hun onderneming evalueren van de voorgestelde preventiemaatregelen in de publicatie van het opleidingscentrum van de schoonmaak :

quatre heures par mois et par délégué destinées aux réunions du comité de prévention et de protection du travail - cppt;
vier uren per maand en per afgevaardigde voor hun deelname aan vergaderingen van het comité voor preventie en bescherming op het werk;

s'il vous plaît m'envoyer vos rapports concernant vos sites pour le mois d'avril, ceci pour le rapport mensuel du cppt du mois d'avril.
graag jullie activiteiten verslagen van jullie sites van de maand april, dit voor het maandrapport cpbw van maand april.