Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
démarrer la roc
tekstherkenning starten
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
démarrer la lecture
afspelen starten
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
aide à la plonge.
helpt bij de afwas.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
& démarrer la journalisation
beginnen met loggen
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
démarrer la surveillance sql
sql-monitoring starten
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
démarrer la démo de kphotoalbum
kphotoalbum-demo starten
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
démarrer la roc sur la sélection
ocr wordt op selectie uitgevoerd
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
impossible de démarrer la normalisation.
normaliseren kon niet worden gestart.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
démarrer la mise à niveau maintenant
opwaardering nu starten
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
démarrer la recherche@info: whatsthis
zoekopdracht starten@info:whatsthis
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
coordonne les activités dans la plonge;
coördineert de werkzaamheden in de spoelkeuken;
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
démarrer la correction des images listées
start met de correctie van de afbeeldingen in de lijst
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
démarrer la recherche@action: button
zoekopdracht starten@action:button
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
démarrer la lecture de la liste actuelle
huidige afspeellijst afspelen
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
démarrer la lecture de la piste actuelle.
start het afspelen van de huidige afspeellijst.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
démarrer la saisie du courriel ; fin avec .
start postinvoer; eindig met .
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ne peut démarrer la commande « %s » : « %s ».
kan commando '%s' niet uitvoeren: %s
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cliquez pour démarrer la mise à jour de la fenêtre
klik om het bijwerken van het venster te starten
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sous votre présidence va démarrer la conférence intergouvemementale.
ik meen dat het zich moet inspannen om te beletten dat men alleen vooruitgang boekt op het gebied van de monetaire unie en dat men daardoor de vooruitgang op politiek gebied afremt.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
incapable de démarrer la procédure (%1) & #160;!
kan het proces (%1) niet starten!
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung