Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
il ne pourra y être dérogé.
daar zal men niet van kunnen afwijken.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
il est dérogé à cette condition :
van deze voorwaarde wordt afgeweken :
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
il ne peut être dérogé à ce délai;
van deze termijn kan niet afgeweken worden;
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il peut être dérogé moyennant motivation suffisante.
enkel mits voldoende gemotiveerd verzoek kan hiervan afgeweken worden.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
régi, dérogé: jo l 148/30.6.96
afgewezen verord.: pbl 148/30.6.96
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il est dérogé à cette limite d'âge :
van deze leeftijdsgrens wordt afgeweken :
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il est dérogé à cette condition lorsqu'il s'agit :
van deze voorwaarde wordt afgeweken indien :
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
accord politique: bull. 7/896/1.3.194; régi, dérogé: jol 181/1.7.92
voorsr. verord. tot wijziging van verord.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un pouvoir adjudicateur peut déroger au paragraphe 2:
een aanbestedende dienst kan van lid 2 afwijken indien:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität: